「日本における家計消費は7月に5/9%下落した。安倍晋三首相の増税して約800億円の税金を
取るという決断は、予想よりも経済に悪い影響を与えるのではないかという懸念が出てきた。消費の落ち込みは経済のあらゆる分野に及んでおり、自動車メーカは販売出来ない車の増大と生産の低迷に取組まねばならなくなっている。」
「安倍首相は一年程前に消費税の5%から8%への増税を決断した。政府によれば、これにより、毎年約8兆円（約770億円）の増税になる。増税は4月1日に実施された。」
29日の発表を翌30日に速報しており、この問題に関するWSJの関心の高さを示している。
