安全保障法案が衆議院を通過【A6面（国際面）】

7月16日の安保法案の衆議院通過について、翌日の紙面で速報した。

日本では大きく取り上げられているこのニュースも、WSJでは国際面の片隅で、たったの10行で報じられただけ。
日本では、安倍首相が安保法案の今国会での成立を米国に約束しており、それが安倍首相が強行採決に踏み切った理由のひとつとしてあげられているが、米国での関心はこの程度だ。

***** 以下本文 *****

国家安全保障法案のパッケージが衆議院を通過した。これらの法案により、日本の軍隊は、日本そのものが攻撃されていなくても、攻撃されている同盟国を助けることが出来るようになる。こうした動きは、日本の平和憲法の解釈変更を伴う。日本の憲法は軍隊の役割を自国防衛に制限している。これらの法案は参議院へと送られる。